ITALIJANŠČINA

Vse v zvezi s stripi.

Moderators: TomDar, jang, Corto, Tornado, Mioke

Post Reply
User avatar
Nobody
STRIPOHOLIK
Posts: 6011
Joined: 02.05.2005 13:03:56
Location: Gornji Slaveči 2

Post by Nobody »

BLUE BLUES wrote:
Nobody wrote:
BLUE BLUES wrote:
6ar wrote:vsi ki uporabljate http://www.torrentspy.com/ vpišite learn italian in dobili boste povezavo do lekcij italijanščine, zadeva je velika 1,2 GB in vsebuje 90 lekcij italijanskega jezika, idealno za začetnike, poslušate in ponavljate, spiker govori v angleščini, vsaka lekcija traja 30 min
prijetno poslušanje in učenje
:shock:

Jaz imam na svojem računalniku kapaciteto trdega diska 1.99 GB... :oops:
ja, pa od tega 1 Gb windows xp, ali?
Ne...

Štiri MB ali nekaj takega je DOS, potem pa hudimano veliko preveč zasedejo Windowsi 98. Sem hotel met verzijo ´95, pa sem se moral sprijaznit z "novejšimi", ker ne podpirajo interneta... :(
imam nekje doma še ´95 windows - še to bova ob kavici izmenjala :arrow:
User avatar
6ar
STRIPOHOLIK
Posts: 2040
Joined: 17.10.2005 22:53:40
Contact:

Post by 6ar »

probajte se izogibat raspravam o PC-jih tukaj, prepustimo se italijanščini
User avatar
Nobody
STRIPOHOLIK
Posts: 6011
Joined: 02.05.2005 13:03:56
Location: Gornji Slaveči 2

Post by Nobody »

6ar wrote:probajte se izogibat raspravam o PC-jih tukaj, prepustimo se italijanščini
si, sorry :oops:
User avatar
6ar
STRIPOHOLIK
Posts: 2040
Joined: 17.10.2005 22:53:40
Contact:

Post by 6ar »

ne sorry, scusi :P
User avatar
Nobody
STRIPOHOLIK
Posts: 6011
Joined: 02.05.2005 13:03:56
Location: Gornji Slaveči 2

Post by Nobody »

6ar wrote:ne sorry, scusi :P
,,kapito kompanjone,, (kapiram pajdaš :wink: ) - bolje z mene ne spravim :oops:
User avatar
6ar
STRIPOHOLIK
Posts: 2040
Joined: 17.10.2005 22:53:40
Contact:

Post by 6ar »

nisem nič boljši ampak se vsak dan probam naučiti kako besedo, pa tiste lekcije pomagajo
User avatar
Nobody
STRIPOHOLIK
Posts: 6011
Joined: 02.05.2005 13:03:56
Location: Gornji Slaveči 2

Post by Nobody »

6ar wrote:nisem nič boljši ampak se vsak dan probam naučiti kako besedo, pa tiste lekcije pomagajo
od kod pa si, če ni tajna?
User avatar
6ar
STRIPOHOLIK
Posts: 2040
Joined: 17.10.2005 22:53:40
Contact:

Post by 6ar »

iz lj
User avatar
Blue Blues
Posts: 979
Joined: 11.02.2006 1:32:56
Location: Brežice
Contact:

Post by Blue Blues »

Kaj pomeni cicciolina? Je bil ravno v NeDelu en članek o njeni f*k karieri... :twisted:

...

Uf! Če je ta ženska kaj lepa, potem pa res ne vem... :o
User avatar
6ar
STRIPOHOLIK
Posts: 2040
Joined: 17.10.2005 22:53:40
Contact:

Post by 6ar »

cicciolo - ocvirek, izrastek
User avatar
Corto
Moderator STRIPOHOLIK
Posts: 6245
Joined: 25.01.2005 20:30:25
Location: Škofja Loka
Contact:

Post by Corto »

6ar wrote:sono io che devo scusarmi - dolžan sem vam opravičilo
a je to OK ?
OK, samo še bolj pravilno bi bilo:
Jaz sem dolžan opravičilo vam :wink:
User avatar
6ar
STRIPOHOLIK
Posts: 2040
Joined: 17.10.2005 22:53:40
Contact:

Post by 6ar »

6ar wrote:io ho la mela, v izgovorjavi ta od ho ostane samo o, o pa tudi pomeni ali a le due o ale tre (ob dveh ali ob treh, najverjetnej je narobe napisano, bo že nekdo popravil)
po čem razlikuješ te o-je, razen po naglasu?
ali se v pisani obliki ho napiše vedno ho ali je dovoljena krajša oblika o
corto, mulder dajta to malo pokomentirat
User avatar
Blue Blues
Posts: 979
Joined: 11.02.2006 1:32:56
Location: Brežice
Contact:

Post by Blue Blues »

6ar wrote:cicciolo - ocvirek, izrastek
Cicciolina = ocvrt izrodek / izrojen ocvrtek? :o

Sigurno ni nobene besede ciccio ali cicio ali kaj? Mogoče "zizkasta"? :D


Ti 6ar ali pa Corto bi lahko mela nas neuke italjanščine kak "instant" tečaj. Recimo po dve uri skupaj na teden, 500 po obisku. Bi se že če bi bili štirje prijavljeni splačalo... jaz sem že en... :P
User avatar
6ar
STRIPOHOLIK
Posts: 2040
Joined: 17.10.2005 22:53:40
Contact:

Post by 6ar »

6ar nima pojma o italijanščini se še učim probam čim bolj intenzivno, da prešaltam na italijanske stripe
User avatar
Mulder
Posts: 308
Joined: 29.01.2005 15:04:36
Location: Nova Gorica

Post by Mulder »

sono io che devo scusarmi bi se dobesedno prevedlo v Jaz sem tisti, ki se moram opravičiti.Tako kot je napisal Corto je pa tudi lepo slišat.
WATCHMEN-The greatest piece of popular fiction ever produced.

Who watches the watchmen?
Post Reply