Kot se govori ni problem pri njih.
No ja, je - ker založnika za trg s 1000 izvodi tudi v Franciji nihče ne jemlje posebej resno in najprej poskrbijo za trge z več izvodi (tudi Srbski).
Saj je Bookglobe/Strip-Agent svoje čase na s.com večkrat pisal kako že njih ne jemljejo resno, pa so imeli nekaj časa višje naklade (ne pa takih kot Srbi). Ne konča se vse pri tem ko plačaš in dobiš pravice, tam se šele začne. Markos npr. nima pravih pravih serialov in nikoli ni res očitno koliko časa ima kakšen strip v paci med njim in lastniki pravic preden je pripravljen za dejansko izdajo.
Iz enega od intervjujev z Grlico od Graffita:
pa iz drugega:Poglavarjeva hči je v Franciji sicer predzadnji strip, letos je izšel že 39. zaporedni strip Asterix in grifon. Verjetno je bil strip Asterix pri Piktih edini strip, ki je pri nas izšel na isti dan kot v Franciji. Zakaj na ostale prevode čakamo veliko dlje?
Takšna je odločitev matične založbe. Prosili smo jih že, če bi lahko nove stripe izdajali kaj hitreje, vendar se to ni izšlo, ker jim ni bilo do tega. Njihov način dela je pač tak, da sami vse nadzorujejo in preverjajo.
https://www.youtube.com/watch?v=EeBlTFa5XCI&t=548s
.
.
