eh, sem vedel, da se bo slej ko prej pojavil kak "fanatik", ki bo predlagal, da se naučimo še kaj japonščine.
Italijani v nekaterih mangah puščajo kar neprevedene onomatopejske znake, tako da sem se že malo trudil, da bi se naučil to razbrati, a zaenkrat še ne znam.
Ni pa to neka znanost, v bistvu se moraš samo za okoli 50 znakov naučiti fonetični zapis znaka, to še ne pomeni, da boš znal japonsko
no, ja, saj res ni videti tako težko. dosti bolj preprosto kot kitajske pismenke. upam, da se bom zraven branja še kaj naučil. najbolje, da si kar sprintam to tabelo. no, to so stvari, ki delajo ta forum uporaben!
ne vem, jaz sem iz dokaj zanesljivih virov zvedel drugače - vsaj za Blade of the immortal, drugo me ni zanimalo. bom kar lepo počakal še kak teden, dva.
jang wrote:sem prebral da so se Algoritmove mange znašle v srbskih trafikah. Pri nas jih še vedno ni?
lahko kdo pogleda v kaki boljše založeni trafiki?
Pri nas jih (zaenkrat) ni, sem bil v "bolje založenih trafikah". Mogoče v soboto, ko ponavadi pridejo Ludensove iz Stripagentove zadeve, črprav glede na slišano ne verjamem.
Sem slišal so se s slovenskimi distributerji menili že ob izidu prvih mang, saj so šli z velikimi nakladami v mislih na slovenske kioske (na srbske niti ne zaradi neurejenih razmer). Sem iz več virov slišal da so imeli konkretno nerealna pričakovanja in pogoje.
Sve što znam o životu…odabrao je Đelo Hadžiselimović. Registriraj.si domeno.