Vse in še več

Vse ostale teme, ki vam padejo na pamet.
No saj sam naslov pove vse.

Moderatorji: TomDarjangCortoTornadoMioke

Odgovori
Uporabniški avatar
risar_69
STRIPOHOLIK
Prispevkov: 9847
Pridružen: 14.04.2007 16:39:52
Kraj: Ljubljana

Re: Vse in še več

Odgovor Napisal/-a risar_69 »

hehe, danes pa dobim prvo položnico o prekoračitvi hitrosti. :cry_lol:
Očitno ta napravica pomaga...
Preden začneš slikati, moraš imeti v konici čopiča srce, roko in misli!
Uporabniški avatar
Poli 78
STRIPOHOLIK
Prispevkov: 8105
Pridružen: 23.10.2007 12:52:48
Kraj: Ljubljana

Re: Vse in še več

Odgovor Napisal/-a Poli 78 »

Iz Nedela 17. 4. 2016 - ena za ljubitelje katrc ... klikni na sliko za cel članek v večji rezoluciji

Slika
Anything is possible
Be the Change You Want to See
Uporabniški avatar
ninel
Prispevkov: 6346
Pridružen: 19.04.2006 19:14:19
Kraj: Beograd

Re: Vse in še več

Odgovor Napisal/-a ninel »

Naši novinarji prevajajo povsem dobesedno.

Jutarnji list, Zagreb:
Zagrebačka Gradska uprava za proslavu je osigurala 60.000 porcija graha s kobasicama i sušenim mesom te 55.000 komada pekarskih proizvoda.

RTV MMC:
... kjer so v skladu s tradicijo skuhali 60.000 porcij fižola s klobasicami in sušenim mesom ter spekli 55.000 kosov pekovskih proizvodov,...

A je tako težko napisati, da je to pasulj?
Hrvati te besede sicer ne uporabljajo, ker je kao srbska, pri nas pa res nimamo takih problemov, da pasulj ne bi bil pasulj.
Uporabniški avatar
tilitili
STRIPOHOLIK
Prispevkov: 6357
Pridružen: 26.02.2009 21:26:50
Kraj: zagorje ob savi

Re: Vse in še več

Odgovor Napisal/-a tilitili »

če mamo pa prevodioce namesto prevajalcev.
WHOOOOA BIG FELLA; WHOOOA.
Uporabniški avatar
risar_69
STRIPOHOLIK
Prispevkov: 9847
Pridružen: 14.04.2007 16:39:52
Kraj: Ljubljana

Re: Vse in še več

Odgovor Napisal/-a risar_69 »

:D
Deset človeških zapovedi, ki jih je zapisal Janez Menart še kako sodi v sedanji čas:

Veruj le v tistega boga, ki v banki svoj oltar ima.
Ne kolni! Psovk domačih ni, a tujih jezik ne trpi.
Počivaj kolikor se da, saj kdor manj dela, več velja.
Spoštuj rodbinske in druge zveze, ker le po njih se kam prileze.
Ne ubijaj, ker boš slabe volje, da drugi znajo mnogo bolje.
Ne nečistuj! Ko ženska vstane, uredi si krilo in možgane.
Ne kradi! Saj kar v kup boš spravil, ti bo že kdo spet podržavil.
Ne laži! Svet je sit reklame in še resnici več ne verjame.
Ne želi bližnjega žene – kaj drugim lajšal bi gorje!
Ne misli, da kaj zamudiš, če kdaj kak paragraf prespiš.
Preden začneš slikati, moraš imeti v konici čopiča srce, roko in misli!
Uporabniški avatar
tilitili
STRIPOHOLIK
Prispevkov: 6357
Pridružen: 26.02.2009 21:26:50
Kraj: zagorje ob savi

Re: Vse in še več

Odgovor Napisal/-a tilitili »

WHOOOOA BIG FELLA; WHOOOA.
Uporabniški avatar
ninel
Prispevkov: 6346
Pridružen: 19.04.2006 19:14:19
Kraj: Beograd

Re: Vse in še več

Odgovor Napisal/-a ninel »

Dva največja požeruha davkoplačevalskega denarja, Cerkev in Javna uprava:
http://www.publishwall.si/eva.suzana.be ... deli-dalje
Uporabniški avatar
risar_69
STRIPOHOLIK
Prispevkov: 9847
Pridružen: 14.04.2007 16:39:52
Kraj: Ljubljana

Re: Vse in še več

Odgovor Napisal/-a risar_69 »

biznis prihodnosti :D
http://www.logout.si/
Preden začneš slikati, moraš imeti v konici čopiča srce, roko in misli!
Uporabniški avatar
Poli 78
STRIPOHOLIK
Prispevkov: 8105
Pridružen: 23.10.2007 12:52:48
Kraj: Ljubljana

Re: Vse in še več

Odgovor Napisal/-a Poli 78 »

Anything is possible
Be the Change You Want to See
Uporabniški avatar
Poli 78
STRIPOHOLIK
Prispevkov: 8105
Pridružen: 23.10.2007 12:52:48
Kraj: Ljubljana

Re: Vse in še več

Odgovor Napisal/-a Poli 78 »

Tomo Križnar na poti domov
Ljubljana − Po petnajstih dneh v rokah nacionalne varnosti je slovenski aktivist in borec za človekove pravice Tomo Križnar, ki so ga sredi meseca aretirali v Južnem Sudanu, ob deseti uri dopoldne zapustil Republiko Južni Sudan, je sporočila njegova žena Bojana Pivk-Križnar.
http://www.delo.si/novice/slovenija/tom ... domov.html
Anything is possible
Be the Change You Want to See
Uporabniški avatar
tilitili
STRIPOHOLIK
Prispevkov: 6357
Pridružen: 26.02.2009 21:26:50
Kraj: zagorje ob savi

Re: Vse in še več

Odgovor Napisal/-a tilitili »

Ma ta qrac naj neha težit okrog po svetu. Mislim, saj je pohvale vredno, da se bori za človekove pravice v Sudanu (trenutno), a bi imel dost dela v Prlekiji, na Dolenjskem, v Zasavju in v Škofji Loki.
Po vsej verjetnosti ima rezultate, oz je rešil določeno število ljudi pred marsičem, opozarja svetovno javnost, ampak, da se Ambasade tuje in domače tolk zavzemajo zanj, da dvigne tolk medijskega prahu, mi je pa zelo zanimivo. Me prav zanima, a so tako angažirani za koga drugega? Oz za kakšno drugo stvar naprimer gospodarstvo, kultura?
WHOOOOA BIG FELLA; WHOOOA.
Uporabniški avatar
Poli 78
STRIPOHOLIK
Prispevkov: 8105
Pridružen: 23.10.2007 12:52:48
Kraj: Ljubljana

Re: Vse in še več

Odgovor Napisal/-a Poli 78 »

Anything is possible
Be the Change You Want to See
Uporabniški avatar
Poli 78
STRIPOHOLIK
Prispevkov: 8105
Pridružen: 23.10.2007 12:52:48
Kraj: Ljubljana

Re: Vse in še več

Odgovor Napisal/-a Poli 78 »

Sicer ne vem v kateri topic bi dal tole ... pa naj bo tule.

Pred časom smo že govorili o novem vodstvu v Steklarni Hrastnik in kako je res oz. ni res, da so se stvari res poboljšale, pa še insajderja imamo tule ... No, sedaj pa še v temi o lažjem odpuščanju iz zadnje št. Mladine (gospodarstvo si želi, da bi letno lahko delodajalec brez problema odpustil 2-3 % vseh delavcev ... dvomim, da bo tak HC predlog šel skozi) - o Steklarni Hrastnik na drugi strani od poglavja "Zgled" dalje.

Slika Slika Slika Slika
Anything is possible
Be the Change You Want to See
Uporabniški avatar
Poli 78
STRIPOHOLIK
Prispevkov: 8105
Pridružen: 23.10.2007 12:52:48
Kraj: Ljubljana

Re: Vse in še več

Odgovor Napisal/-a Poli 78 »

Pa še uvodnik iz zadnje Mladine ... se tisti na strani gospodarstva strinjate z odpuščanjem brez razloga?

Slika
Anything is possible
Be the Change You Want to See
Uporabniški avatar
Poli 78
STRIPOHOLIK
Prispevkov: 8105
Pridružen: 23.10.2007 12:52:48
Kraj: Ljubljana

Re: Vse in še več

Odgovor Napisal/-a Poli 78 »

Anything is possible
Be the Change You Want to See
Odgovori