SPIROU & FANTASIO

Prostor za spiske in sezname strip serij

Moderators: TomDar, jang, Corto, Tornado, Mioke

User avatar
Corto
Moderator STRIPOHOLIK
Posts: 5874
Joined: 25.01.2005 20:30:25
Location: Škofja Loka
Contact:

SPIROU & FANTASIO

Post by Corto »

1 - Quatre aventures de Spirou et Fantasio 1950 (Franquin) 4 puta Spirou... i Fantasio – album (Libellus)
2 - Il y a un sorcier a Champignac 1951 (Franquin) Vještac iz Gljivodvora –album (Libellus)
3 - Les Chapeaux noirs 1952 (Franquin) Crni Klobuci – album (Libellus)
4 - Spirou et les héritiers 1952 (Franquin) Nasljednici –album (Libellus)
5 - Les Voleurs du Marsupilami 1954 (Franquin) Kradljivci Marsupilamija-Stripoteka 52, Marsupilami je ukraden –album (Libellus)
6 - La Corne du rhinocéros 1955 (Franquin) Nosorogov Rog – album (Libellus)
7 - Le Dictateur et le champignon 1956 (Franquin) Veliki diktator-Stripoteka 19, Gljivom protiv diktatora – album (Libellus)
8 - La Mauvaise tete 1956 (Franquin) Kriva glava – album (Libellus)
9 - Le Repaire de la murene 1957 (Franquin) Murinina jazbina – album (Libellus)
10 - Les Pirates du silence 1958 (Franquin) Tišina, krademo! – album (Libellus)
11 - Le Gorille a bonne mine 1959 (Franquin) Ekspedicija na Kilimakali-Stripoteka 310/311, Rudnik u zemlji gorila – album (Libellus)
12 - Le Nid des Marsupilamis 1960 (Franquin) Gnezdo Marsupilamija-album 1 (D. Novine), Stripoteka 30, 96 , EKS 304, Gnijezdo Marsupilamija – album (Libellus)
13 - Le Voyageur du Mésozoique 1960 (Franquin) Putnik iz Mezozoika-album 2 (D. Novine), Stripoteka 41, Došljak iz Mezozoika – album (Libellus)
14 - Le Prisonnier du bouddha 1960 (Franquin, Greg, Jidehem) Zatočenik Bude-album 3 (D. Novine); Budin zatočenik – album (Libellus)
15 - Z comme Zorglub 1961 (Franquin) Dolazi Zorglub-album 4 (D. Novine),Stripoteka 406, 407, 408, 409; Z kao Zorglub – album (Libellus)
16 - L'Ombre du Z 1962 (Franquin, Greg, Jidehem) Naš prijatelj Z-album 5 (D. Novine),Stripoteka 410, 411, 412, 413; U sjeni Z – album (Libellus)
17 - Spirou et les hommes-bulles 1964 (Franquin, Roba) Podvodni grad-album 6 (D. Novine), Stripoteka 370/1, 382/3; Spirou i ljudi-kugle – album (Libellus)
18 - QRN sur Bretzelburg 1966 (Franquin, Greg) Vrc iz Perecburga-album 7 (D. Novine), Stripoteka 396/7, 398/9; QRN nad Peretzburgom – album (Libellus)
19 - Panade a Champignac 1969 (Franquin) Frka u Šampinjaku-album 8 (D. Novine), Biser Strip 22, Stripoteka 72, 86; Strka u Gljivodvoru – album (Libellus)

20 - Le Faiseur d'or 1970 (Fournier) Zlata maska (Zvitorepec 1971/72); Tvorac zlata – album (Libellus)
21 - Du glucose pour Noémie 1971 (Fournier) Glukoza za Boženu – album (Libellus)
22 - L'Abbaye truquée 1972 (Fournier) Trula opatija - album (Libellus)
23 - Tora-Torapa 1973 (Fournier) Tora-Torapa – album (Libellus)
24 - Tembo Tabou 1974 (Franquin, Roba, Greg) Među crvenim slonovima -EKS 234
25 - Le Gri-gri du Niokolo-koba 1974 (Fournier) Dijamanti iz Nikolo Koba-Biser Strip 34
26 - Du cidre pour les étoiles 1975 (Fournier) Vanzemaljci u Šampinjaku –Biser Strip 54
27 - L'Ankou 1977 (Fournier)
28 - Kodo, le Tyran 1979 (Fournier)
29 - Des haricots partout 1980 (Fournier)
30 - La Ceinture du grand froid 1983 (Nic, Cauvin)
31 - La Boîte noire 1983 (Nic, Cauvin) Tajna crne kutije-Biser Strip 88
32 - Les Faiseurs de silence 1984 (Nic, Cauvin)
33 - Virus 1984 (Janry, Tom) Virus-Totem specijal 2 -mali
34 - Aventure en Australie 1985 (Janry, Tom)
35 - Qui arretera Cyanure ? 1985 (Janry, Tom)
36 - L'Horloger de la comete 1986 (Janry, Tom) (Čas kometa - Graffit)
37 - Le Réveil du Z 1986 (Janry, Tom)
38 - La Jeunesse de Spirou 1987 (Janry, Tom) Mladi Anđeli .. Biser Strip-Šampioni stripa 16
39 - Spirou a New York 1987 (Janry, Tom) Bilo jednom u Americi ...Totem 2
40 - La Frousse aux trousses 1988 (Janry, Tom)
41 - La Vallée des bannis 1989 (Janry, Tom)
42 - Spirou a Moscou 1990 (Janry, Tom)
43 - Vito la Déveine 1991 (Janry, Tom)
44 - Le Rayon noir 1993 (Janry, Tom)
45 - Luna fatale 1995 (Janry, Tom)
46 - Machine qui reve 1998 (Janry, Tom)
47 - Paris-sous-Seine 2004 (Manuera, Morvan)
48 - L'Homme qui ne voulait pas mourir 2005 (Manuera, Morvan)
49 - Spirou et Fantasio a Tokyo 2006 (Manuera, Morvan)
50 - Aux sources du Z 2008 (Manuera, Morvan)
51 - Alerte aux Zorkans 2010 (Yoann, Vehlmann) Čuvajte se Zorkonaca - album (Darkwood)
52 - La face cachée du Z 2011 (Yoann, Vehlmann) Tamna strana Z - album (Darkwood)
53 - Dans les griffes de la vipère 2013 (Yoann, Vehlmann) U kandžama zvečarke - album (Darkwood)
Last edited by Corto on 21.05.2009 9:28:06, edited 3 times in total.

User avatar
ninel
Posts: 5150
Joined: 19.04.2006 19:14:19
Location: Beograd

Post by ninel »

Dvajseta epizoda je izšla tudi v Zvitorepcu (1971/72) pod naslovom Zlata maska.

User avatar
ninel
Posts: 5150
Joined: 19.04.2006 19:14:19
Location: Beograd

Post by ninel »

Pa še to. Pri nas sta bila Spirou in Fantasio prevedena kot Nejc in Drejc.

User avatar
Corto
Moderator STRIPOHOLIK
Posts: 5874
Joined: 25.01.2005 20:30:25
Location: Škofja Loka
Contact:

Post by Corto »

ninel wrote:Dvajseta epizoda je izšla tudi v Zvitorepcu (1971/72) pod naslovom Zlata maska.
Sem dodal na spisek.

User avatar
KGB
Posts: 367
Joined: 06.03.2007 22:22:55

Post by KGB »

A to je edino od njiju v slo.?
Drugače zakon strip.

User avatar
KGB
Posts: 367
Joined: 06.03.2007 22:22:55

Post by KGB »

01 in 07 sta tudi že izšla pri libellusu kot 4 puta Spirou...i Fantasio in Gljivom protiv diktatora.

User avatar
Bob Rock
STRIPOHOLIK
Posts: 1815
Joined: 21.01.2005 19:46:00
Location: New York (no saj v bistvu je Ljubljana)

Post by Bob Rock »

KGB wrote:A to je edino od njiju v slo.?
Drugače zakon strip.
Ne. Objavljen je bil tudi album Prihaja Zorglub (dejansko gre pa za preveden 4. album Dečjih novin).

User avatar
Corto
Moderator STRIPOHOLIK
Posts: 5874
Joined: 25.01.2005 20:30:25
Location: Škofja Loka
Contact:

Post by Corto »

KGB wrote:01 in 07 sta tudi že izšla pri libellusu kot 4 puta Spirou...i Fantasio in Gljivom protiv diktatora.
Dodano :wink:
Upajmo, da bosta zdaj kmalu na vrsti 3 in 6.

User avatar
KGB
Posts: 367
Joined: 06.03.2007 22:22:55

Post by KGB »

Ne, zdaj so pri Libelussu izdali 23ko ???
Tora-torapa.

User avatar
Corto
Moderator STRIPOHOLIK
Posts: 5874
Joined: 25.01.2005 20:30:25
Location: Škofja Loka
Contact:

Post by Corto »

KGB wrote:Ne, zdaj so pri Libelussu izdali 23ko ???
Tora-torapa.
Dodano na seznam ;)

User avatar
Corto
Moderator STRIPOHOLIK
Posts: 5874
Joined: 25.01.2005 20:30:25
Location: Škofja Loka
Contact:

Re: SPIROU & FANTASIO

Post by Corto »

Obnovljen seznam prevzet iz stripovi.com

User avatar
KGB
Posts: 367
Joined: 06.03.2007 22:22:55

Re: SPIROU & FANTASIO

Post by KGB »

10 - Les Pirates du silence 1958 (Franquin) Tišina, krademo! – album (Libellus)
11 - Le Gorille a bonne mine 1959 (Franquin) Ekspedicija na Kilimakali-Stripoteka 310/311, Rudnik u zemlji gorila – album (Libellus)
51 - Alerte aux Zorkans 2010 (Yoann, Vehlmann) Čuvajte se Zorkonaca - album (Darkwood)
52 - La face cachée du Z 2011 (Yoann, Vehlmann) Tamna strana Z - album (Darkwood)

User avatar
Corto
Moderator STRIPOHOLIK
Posts: 5874
Joined: 25.01.2005 20:30:25
Location: Škofja Loka
Contact:

Re: SPIROU & FANTASIO

Post by Corto »

KGB wrote:10 - Les Pirates du silence 1958 (Franquin) Tišina, krademo! – album (Libellus)
11 - Le Gorille a bonne mine 1959 (Franquin) Ekspedicija na Kilimakali-Stripoteka 310/311, Rudnik u zemlji gorila – album (Libellus)
51 - Alerte aux Zorkans 2010 (Yoann, Vehlmann) Čuvajte se Zorkonaca - album (Darkwood)
52 - La face cachée du Z 2011 (Yoann, Vehlmann) Tamna strana Z - album (Darkwood)
Dopolnjeno!

User avatar
Bob Rock
STRIPOHOLIK
Posts: 1815
Joined: 21.01.2005 19:46:00
Location: New York (no saj v bistvu je Ljubljana)

Re: SPIROU & FANTASIO

Post by Bob Rock »

Manjka še:

36 - L'Horloger de la comete 1986 (Janry, Tom)

Ta je izšel v reviji Graffit.

User avatar
KGB
Posts: 367
Joined: 06.03.2007 22:22:55

Re: SPIROU & FANTASIO

Post by KGB »

Naslov 36ke je Čas kometa.

Lahko dodaš tudi še 12 in 13 od Libellusa.

Post Reply